-
1 temperature range
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > temperature range
-
2 Temperaturbereich
сущ.1) общ. температурный диапазон, интервал температур2) геол. область температур, температурная зона3) авиа. диапазон (изменения) температур, зона (изменения) температур, область (изменения) температур4) воен. (рабочий) диапазон температур5) радио. температурные пределы6) электр. диапазон температур7) нефт. диапазон, область (диапазон, интервал) температур8) сил. температурный интервал9) яд.физ. область (диапазон) температур10) аэродин. область изменения температуры -
3 Temperaturgebiet
сущ.1) авиа. диапазон температур2) нефт. область (диапазон, интервал) температур3) сил. интервал температур, область температур, температурный интервал -
4 Temperaturspanne
сущ.1) тех. температурный спектр2) стр. разность температур3) электр. интервал температур4) нефт. область (диапазон, интервал) температур -
5 raon teothachd
nm. (gen. raoin teothachd, pl. raontan teothachd) температурный интервал, диапазон / интервал температур raon cuibheasach teothachd нормальный температурный интервал -
6 Temperaturbereich
Temperaturbereich mобласть температур, диапазон, интервал температур -
7 temperature range
температурный интервал, диапазон [интервал\] температурАнгло-русский словарь технических терминов > temperature range
-
8 Temperaturbereich
(m)область (диапазон, интервал) температурDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Temperaturbereich
-
9 temperature range
диапазон температур, температурный интервал
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > temperature range
-
10 temperature range
диапазон температур, интервал температур -
11 temperature range
1) Морской термин: диапазон температуры2) Медицина: предельная температура3) Техника: интервал температур, область температур, температурная зона, температурный интервал, диапазон измеряемых температур4) Железнодорожный термин: температурный предел5) Автомобильный термин: интервалы температур, пределы температур6) Телекоммуникации: температурный диапазон7) Нефть: диапазон температур, температурные пределы8) Метрология: температурная шкала, диапазон воспроизводимых температур9) Нефтепромысловый: пределы колебания температуры10) Автоматика: предел (изменения) температуры11) Электрохимия: температурная область -
12 range
1. ряд; линия2. диапазон; интервалfrequency range — радио диапазон частот, частотный диапазон
3. серия; ассортимент4. амер. двухсторонний стеллаж5. выравнивать строку по краю набораaperture range — шкала диафрагм, шкала индексов диафрагмы
temperature range — диапазон температур, температурный интервал
-
13 range
1. ряд, линия || устанавливать в ряд, линию2. длина; расстояние; предел; степень; дистанция; дальность; протяжённость; радиус действия; дальность действия; дальность передачи; диапазон3. класс || классифицировать; систематизировать4. амплитуда || колебаться в пределах5. матем. точки, расположенные на одной прямой— in the range
* * *
1. диапазон; интервал; пределы ( изменения)2. ассортимент; номенклатура ( изделии)
* * *
1. ряд, серия; интервал; диапазон; сорт, сортамент2. горный кряж, хребет, горная система
* * *
см. RNG
* * *
1) диапазон; интервал; пределы2) дистанция3) ассортимент; номенклатура ( изделий)•- range of pipe lengths
- range of porosity
- range of reliability
- bit weight range
- driving range of crane
- elastic range
- feed range
- gas range
- mountain range
- pipe range
- pressure-sensitive range
- production range
- second event range
- spindle speed range
- suction range
- test range
- timing range* * *• 1) диапазон; 2) зона• длина -
14 range
1) размах
2) дальнобойность
3) диапазон
4) сфера
5) интервал
6) дальность
7) ранжировать
8) дистанция
9) досягаемость
10) область
11) простираться
12) разброс
13) ранг
14) широта выборки
15) пределы измерения
16) шкала
17) серийный
18) зона
19) удаление
20) амплитуда
21) пробег
22) радиус
23) измерять
– A-N radio range
– actual range
– ageing range
– apogean range
– attenuatin range
– ballistic range
– boiling range
– clean-up range
– communication range
– concentration range
– contrast range
– control range
– cooking range
– cooling range
– critical range
– cruising range
– crystallization range
– daily range
– density range
– detection range
– distance range
– dynamic range
– effective range
– energy range
– error range
– explosive range
– exposure range
– fading range
– ferry range
– flight range
– frequency range
– hold-in range
– holding range
– horizontal range
– interception range
– interquartile range
– interrogation range
– lock-in range
– locking range
– maximum range
– mean range
– melting range
– momentum range
– omnidirectional range
– orbital range
– orientation range
– out of range
– over the range
– plastic range
– present range
– pulling range
– range accuracy
– range amplifier
– range burner
– range extension
– range finder
– range instrumentation
– range line
– range mark
– range marker
– range multiplier
– range of a distribution
– range of a function
– range of action
– range of audibility
– range of coverage
– range of definition
– range of function
– range of hearing
– range of integration
– range of lenses
– range of measurement
– range of products
– range of sensitivity
– range of the sample
– range of throw
– range of tide
– range of tones
– range of values
– range of vision
– range pole
– range ring
– range scale
– range set
– range sweep
– range switch
– range tracking
– range triggering
– sample range
– saturation range
– scale range
– search range
– semi-interquartile range
– signal range
– slant range
– spread range
– supersonic range
– temperature range
– threshold range
– tidal range
– timing range
– transformation range
– turning range
– velocity range
– visibility range
– visible range
– voluem range
– wave range
automatic range finder — <tech.> автодальномер
center of gravity range — <phys.> диапазон центровок
coefficient of variation of range — коэффициент изменивости размаха
greatest diurnal range — <geogr.> амплитуда максимальная средняя суточная
limiting range of visibility — предельная дальность видимости
operation frequency range — рабочий диапазон частот прибора СВЧ
range finder control — <geod.> метод дальномерно-базисный
range of cyrogenic temperature — диапазон криогенных температур
range of flood and ebb — <geogr.> амплитуда прилива
range of light variation — <astr.> амплитуда изменения блеска
range sweep generator — <tech.> генератор развертки дальности
small diurnal range — <geogr.> амплитуда малая средняя суточная
volume range control — регулирование динамического диапазона
-
15 critical temperature range
1) Военный термин: диапазон критических температур2) Металлургия: интервал критических температур3) Полимеры: интервал критической температуры4) Макаров: (CTR) интервал критических температурУниверсальный англо-русский словарь > critical temperature range
-
16 temperature range
температурный диапазон; диапазон температур; интервал температур; температурный интервалEnglish-Russian dictionary of technical terms > temperature range
-
17 operating temperature range
2) Космонавтика: рабочий диапазон температурУниверсальный англо-русский словарь > operating temperature range
-
18 temperature interval
1) Техника: температурный интервал2) Металлургия: интервал температур3) Макаров: диапазон температур -
19 domaine de températures
температурный интервал, диапазон температур, интервал температурDictionnaire polytechnique Français-Russe > domaine de températures
-
20 maretérmico de temperatura
Diccionario Politécnica español-ruso > maretérmico de temperatura
См. также в других словарях:
Диапазон измеряемых температур ТП — 3.9 Диапазон измеряемых температур ТП интервал температур, в котором выполняется регламентируемая функция ТП по измерению. Источник: ГОСТ 6616 94: Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетный интервал температур закрепления — Диапазон температур, при закреплении в котором рельсовых плетей обеспечивается необходимая устойчивость пути при повышении температуры и целостность плетей при ее понижении [D t з] Источник: snip id 9431: Технические указания по устройству,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диапазон качественного регулирования — интервал температур наружного воздуха, расположенный между диапазонами спрямления и срезки графика температур, в котором изменение температуры сетевой воды в подающей линии происходит по графику температур качественного регулирования. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диапазон спрямления графика температур — интервал температур наружного воздуха в теплый период отопительного сезона, в котором поддерживается постоянная минимальная температура сетевой воды в подающей линии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диапазон срезки графика температур — интервал температур наружного воздуха в холодный период отопительного сезона, в котором поддерживается постоянная максимальная температура сетевой воды в подающей линии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон — 3.9 диапазон (range): Диапазон между пределами, выраженными заявленными значениями нижнего и верхнего пределов. Примечание Термин «диапазон», как правило, используют в различных модификациях. Он может представлять собой различные характеристики,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интервал — 3.10 интервал (span): Разность между верхним и нижним номинальными значениями диапазона измерений. Источник: ГОСТ Р МЭК 61207 1 2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 1. Общие положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий диапазон — 3.10 Рабочий диапазон интервал температур, измеряемых конкретным ТП, находящийся внутри диапазона измеряемых температур. Источник: ГОСТ 6616 94: Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия ор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчетный интервал — 3.1.33 расчетный интервал (calculation step): Дискретный интервал времени для расчета потребления энергии и расхода энергии для нагрева, охлаждения, а также увлажнения и осушки воздуха. Примечание Типичными дискретными интервалами времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температурный интервал — [temperature range] диапазон минимальных и максимальных значений температур нагрева (охлаждения) металла или сплава. Максимальные температуры нагрева металла лимитируются ростом зерна, явлениями перегрева и пережога, а также ускорением окисления … Энциклопедический словарь по металлургии
температурный интервал равновесной кристаллизации — [temperature range of equilibrium crystallization] диапазон температур между температурами ликвидуса и солидуса сплава. Смотри также: Интервал температурный интервал деформации межкритический интервал … Энциклопедический словарь по металлургии
